我又去小敗一下卓悅!!♥

卓悅這星期舉行的卓悅秒殺大減價, 每日蘋果全版廣告都看得我心癢癢, 但鑒於銀根短缺, & 嘗試少買cosme中(因實在用唔到咁多!!), 所以要到尋日, 親住出街dinner就少逛了一下......呢一逛就......

.

今次主要敗的, 好明顯係眼部用品, upper photo 全部都係眼部skincare.....原因......下一個po再講

 

戰利品其實無乜係佢重點sell ge減價品, 因為我去ge時候都差不多10點多(night), 同埋星期六好似無乜特別旬野, 但我都買得好開心, 呵.

戰利品有:

• 極潤eye mask (5pairs) 連 1塊送的白潤mask - $59 (我買左4盒, 一塊eye mask $10左右我覺得ok, and 送白潤mask, 再加上我係極潤粉絲)


• JSYY Collagen Crystal Eye mask (6pairs) - $19 (見到包裝裡面好多liquid-精華素?! 就買黎試下, local野?! 無寫產地...又可疑....)


• envie de neuf platinum lineless eye mask (1pair) - $8 (US prdt, 就姑且試下)


• 大大支 Forget-me-not placenta-rejuvenating eye mask - $40 (40蚊咁大支想點, 打算日日fu, 不過fmn係咪彩福豐行d野?!?! Made in HK都ok ge....)


• 黑龍堂face powder - $19 (又一日本都買唔到咁平ge價錢, 我買的係bright beige, 純粹因平而買, 不過好忍得手無買到base, which is also $19, 因為剛剛買左banila, 而且另外仲有一支canmake)


• Aquamoist 保濕彈力美容液 - &69 (雖然係極潤粉絲, 但我都記得一開始興起ge係juju toner, 見$69咁平的美容液又敗!!加上寫住"30代からのヒアルロン酸", 咪岩哂我~~ 唔係唔買阿~~ 雖然之後睇到極潤都不過係$100左右就有a tiny little bit regret, ahahha)


• Hipitch 朝專用美容液洗面 - $19 (3 words: cheap & good valued!)


• Bouncia Rich Moist Body soap - $28 (平, 加上見到@cosme ranking No.1!!唔係唔買啊!!)

可惜我太夜買, 因為買滿$100送至kamill handcream, 我不過係送左一支卵肌洗面, 第2轉仲滴汗, 送個扎辮的比我, 真係"多謝哂"

 

雖然無買貴野, 不過買買下都唔少$$, 真係要開始努力job hunting嚕......

 

完了!有機會再po以上產品的試用~

山寨版泡沫染髮劑?!

原來以為大6是山寨之國, 原來附近的台灣也沒弱掉.......

日版泡沫染髮劑廣告

包裝

 

 

山寨台版 (包裝, 廣告, 連名字也要叫 Pretty!) 佩服佩服!

back to HK la~

哇, 原來都已經4個多月沒update, 算啦吧, 都無人看, 加上自己又懶, 而且留學2年目生活超無聊, 沒啥想update.

anyway, few things wanna say....

1)經過2年你可以說是體驗人生, 亦可以說是浪費時間的日本留學之旅終於正式在今年的3月31日完結了!! 懶豬亦已回歸香港半個月, 雖然完全沒動身(手)去找工作. 一個人懶開, 就懶開條路. 而且很慚愧的是, 我自己亦不知道自己想找甚麼工作.當然, ideally是想嘗試marketing的工作, 但可以我多年的工作生涯裡, 完全沒有mkting的經驗, 新手的薪水, 我怕我自己也難以接受. 大概這就是中年想轉行的憂慮吧.

2)之前考的日能一級, 居然給我低空飛過, 以些微的幾分之差合格了. 不過我的日文還是有聽沒懂, 所以也沒怎麼打算找要用日文的工作.

3)還有many thoughts, but too lazy to type again, stop here.... for now~

 

ファンモ「桜」vs 浪花兄弟《你是我的OK繃》

I admit tt i'm absolutely BIASED, but i peferred ファンモ's version sooo much more, no matter lyrics (which strangely are q similar), vocals, mv, the mandarin version is NOTHING compared to the original, doesnt matter the mandarin ver is produced and feat. Jay Zhou. I guess that's wat you called orginal, which is always better the copy version in my p.o.v..

ファンモ「桜」

　　ありがとうの涙が　今この胸に溢れてるよ
　　感謝的淚水　現在從我心中滿溢

　　ずっとずっと君を守りたい
　　好想一直一直守護著妳

　　桜が降る　桜が降る　新しい僕らの上に
　　飄落的櫻花　飄落的櫻花　落在全新的我們身上

　　ずっとずっと手をつないで　歩いていこう
　　要一直一直牽著手往前走

　　いつまでも
　　直到永遠
　　
　　
　　今初めて　打ち明けるよ　僕の本当の気持ちを
　　現在第一次毫不隱瞞地說出我真正的心情

　　大好きな　君にだけ　偽りのないこの気持ちを
　　這個豪無虛假的感覺　只給我最喜歡的妳

　　ずっと苦しかった　誰にも見せなかった
　　一直都很苦惱　從來沒有給其他人看到

　　胸の奥のほうに　溜まった涙　君となら流せる気がした
　　囤積在內心的深處的眼淚　如果是你的話感覺就可以一起流淚

　　これから先　僕と君が歩いて行くこの道には
　　從現在起　我和你要走的道路

　　嬉しいこと悲しい事　色々あると思う
　　我想會有歡笑和悲傷以及很多很多的事情

　　だけどもう一人じゃない　僕がずっと守るから
　　但是已經不再是一個人　因為我會一直守護著妳

　　そんな強さをくれたのは　全部君なんだ
　　給我如此強大力量的人是妳
　　
　　
　　二人で見る何回目の桜だろう　また来年再来年も見たいよ
　　不知道兩個人一起看了幾次的櫻花　明年後年也再一起看吧

　　今まで　これからも　明日からも　共に築きあげていく未来を
　　現在　之後　明天也　一起建築我們的未來

　　柔らかく吹いた春の風がそっと君の髪をなびかせた
　　春天的風輕輕的吹動著妳飄動的頭髮

　　その笑顔がいとおしい　ずっと僕のそばにいてほしい
　　那個可愛的笑臉　希望一直都在我身邊

　　元々一人だけの夢だったはずが　君の夢も重なって
　　原本是我一個人的夢想　現在和妳的夢想互相重疊

　　それを叶える為に　君を守り抜くことが今の夢になって
　　為了實現那個夢想　守護妳變成了現在的夢想

　　たまには喧嘩をすることもあるだろう　でも一つ一つ乗り越えて
　　有時可能會有吵架的時候吧　但是一次一次的跨越它

　　ただ君を幸せにすることが今の僕の全て
　　我現在的一切就只有讓你幸福

　　
　　流される日々の中　見失いそう　だけど
　　流逝的那些日子中　快要迷失了自己　但是

　　ふと君を見たら何気ない笑顔で
　　看到妳天真的笑容

　　そんな小さな幸せずっと忘れないから
　　這樣小小的幸福　我不會忘記

　　君と出会い　君と笑い　つないだ掌の中で
　　遇見了妳　和妳微笑　緊握的手中

　　そっと　そっと　温めた思いが
　　輕輕的　輕輕的　有著溫暖的感覺

　　冬をこえて歩き出した　僕らのこの道の上に
　　走過了冬天　在我們這條道路上

　　ずっと　ずっと　桜が降る
　　一直　一直　都下著櫻花

　

浪花兄弟《你是我的OK繃》

ㄧ個人的時候 在陌生的街頭 抬頭看著繁星夜垂的天空

I know I know 地球另一端有你陪我

謝謝你鼓勵我 勇氣是你給我 讓我邁開腳步一起往前走

I know I know 你是我的OK繃 在每一個時候

拿一個舊皮箱 裝著我的夢想 我要開始決定旅程的方向

設計稿在桌上 一疊偉大理想 當成這些賣不出去公仔的床

有天 我突發奇想 把這些公仔送孤兒院的小孩

看著他們的表情 滿足的那模樣 看著他們快樂 我也跟著飽了

離開了家鄉 開始我的流浪 身上只帶著公仔Qpee和Guitar

它們陪著我 永遠不寂寞 還有還有 一隻大狼狗

牠名叫阿福 整天跟著我 在我最最難過的時候 給我溫暖的眼神

肯定的微笑 準備 往前出發


外婆 教我唱的童謠我也從來沒忘過 她說周杰倫唱的稻香她也沒忘過 就算失敗就算沮喪依然記得回家 傷心就抱著家人朋友好好哭一場


豔陽會曬乾一切一切煩惱憂傷 服下我的療傷歌曲良藥並不苦

用耳朵用心聽我唱 我的精彩故事還沒說完

蝴蝶蝴蝶飛在天空揮動翅膀阿哈 牠其實從前也只是隻毛毛蟲

阿不要灰心 錢沒再賺 失戀再談

只有生命不能重來 所以珍惜它的精彩

我們全都是 渺小螞蟻 卻都有存在的那意義

不願失去 別失去勇氣 那就創造回憶

裙擺舞動飄逸 踏出旋律漣漪的倒影


趁太陽放慢腳步如果你想跟上就必須要更努力

折一架音符紙飛機（音符紙飛機）

心繫著未來的奇蹟（未來的奇蹟）

飛吧 用美麗旋律來洗禮 我們在大樹下的約定

12月

而家已經變左每月一blog,呵

仲有3日就係xmas, 大家應該好多節目啦. 我就秉承住呢一年係日本ge無聊生活, 暫時未有預定, 慘.

12月考完能力試, 不過應該要等7月再考過架啦.7成實在係太難達到啦.

話咁快係日本剩返不過3個月都唔夠, 係日本雖然再留多年, 但係因為敝人太懶ge關係, 日文還是無乜進展,仲要撞正日圓高企,真係多謝哂.

返香港又要回到現實, 諗到要揾工就想死, 唉.

呢一年過得勁快,渾渾噩噩中就過去, 完全唔覺得自己有establish到乜野. 自從讀完書, 開始做野後d時間真係過得好快. 之前睇電視, 就有講到話點解細個個陣覺得一年好漫長,但係長大後就會覺得時間過得好快.....係因為細個讀書個陣會有多activities, 反而大個之後都昔日復日工作, 好平淡咁重複做同一樣野, 過得無咁充實,所以時間就不知不覺咁過!! 又好似有d道理喔!

ok, 唔知黎緊放假仲會唔會update, 係呢到先預祝各位

Merry Christmas

     &

Have a Happy New Year!!

最近....11月版

差不多隔了一個月才update, ごめんね.....

現在又是在打工中update, 雖然已經在這邊做了接近半年(連中途放假去旅行etc), 但對日本文化還是不了解....我只可以說日本跟我一直接觸的, 無論香港或者是澳洲的文化實在是太不一樣了.....

比如說, 很多時候我到達的時候, 已經會有客人在這邊, 因為大門一進去就會經過會議室的門口, 所以通常都要喊聲"おはようございます" (雖然我已經不明白為甚麼中午也是おはよう, 好像一天第一次見面就可以!?). 後來, 他們說我見到客人要講いらっしゃいませ, 我也覺得奇怪, 明明人家比我先到, 還いらっしゃいませ!!??

剛剛, 田端再叫我跟裡面的客人講いらっしゃいませ, 我就說他們在講話中, 他說就算是也要去打招呼, 真的很奇怪呢, 居然要打斷人家談話打招呼才叫禮貌, 在我的認知, 打斷人是不禮貌的事, 只可以說日本的文化零舍不同!!! 除了日文外, 還有很多地方要學習!! 

雖然在這邊打工, 真正學到的東西不多, 但這種文化上的東西, 就是學校不會教的事吧......

剛從京都回來, 搭夜行bus 7個多小時, !坐到屁股都僵掉!!!而且完全睡不好(當然)! 但是京都的紅葉真的很漂亮, 雖然到處都是人, 但總算不枉此行!! 詳細的有機會再寫.

下禮拜日就是能力試, 最近已經開始讀書, 大概是我一生人最早準備的考試吧, 沒辦法, 從頭自修真的很難, 感覺這次應該不會pass吧......wish me luck, god knows I need it!

最近.....

超久沒有update blog啦. 首先, 好像沒甚麼特別想寫的東西. 而且, 就還是因為~ [懶], 呵!

這段時間, 依然是處於やる気低迷, 基本上可以說是ゼロ……

12月初就考1級, 我可以是完全沒有準備過. 一個月內自修, 不是不行, again, 不為也, 非不能也.

寮的網路瘋了, 上星期五開始整個寮的網路都死掉, 星期一的時候有派人來看過,  迴光返照了一陣子又死掉, 再一次佩服日本人的高效率, 網路死掉也可以拖個一個星期以上!!! 希望這個wkend可以搞定!!!

簡單的說一下這個多月發生的事情吧. 其實也沒甚麼特別的.

首先是10月開始分新班, 班上4個人可以繼續. 很不幸地, 居然給我碰到我最不喜歡的, abk S11前老師K先生. 而且班導還是之前最廢物的老師H先生. 沒說笑, 大大話話3歲起這20幾年的讀書生涯, H先生真的是廢物棑行榜, 沒No1, 也Top3! So基本上靠自己吧. Anyway, 一向讀書都沒甚麼壓力, 沒過也無所謂, so…..

9月尾10月初5日4夜首爾自由行, 買了超多東西. 跟Ms A &台灣同學Ms W一起去. 雖然說是5日, 但第一天到歩都已經12點多, 還要take taxi to hotel. 不過比起日本, taxi算便宜, 所以ok. 有不少想分享的東西, 詳細的興致來了再寫. 不過覺得玩得不夠盡興, 首先, 討厭任何3人行的活動, 而且感覺過超快的. 短期內還想再去!

比起學生, 最近覺得自己還比較像兼職語言老師&茶水阿姐. 茶水阿姐是之前一直有做的打工. 兼職語言老師是最近幾個月的事情. 感謝今年4月來日的舊同事Ms W, 雖然來的時間比較短, 懂的卻比較多, 不愧為network比較利害的Keio別科. 她介紹了一個website是兼職語言老師, 4個月後的今天我已經有3-4個學生, 雖然不是很stable 的一星期一堂, 但一個星期大概都可以有至少5千的extra收入, very good!呵呵

最近東京冷了很多, 現在平均是14~21度, 晚上有時候還冷醒, 大概要把羽毛被拿出來囉. 秋天又是紅葉的季節, 比起香港, 日本的四季分明, 景色還太多了! 今年很想去京都看紅葉, 不過應該不會成行, 又不喜歡自己旅行…..

Last but not least, 我抽到m-flo's concert的票!!!!! 超期待!!

累了, 下次見.